Запускаю новый информационный сайт и сейчас активно составляю семантическое ядро. Ручная работа с Яндекс Вордстат отнимает слишком много времени, особенно когда нужно проверить сотни запросов. Может есть какие то инструменты для автоматизации этого процесса?

Да, сейчас многие используют парсеры которые значительно ускоряют сбор данных. Для массовой проверки частотности запросов через Вордстат, без необходимости вводить постоянно капчу как при работе через Яндекс, можно попробовать этот инструмент https://pr-cy.ru/tools/wordstat-checker/ . Он позволяет экспортировать результаты в удобном формате для дальнейшего анализа и кластеризации.

Не доверяйте слепо цифрам частотности. Данные вордстата показывают общую картину, но не отражают реальную конверсию по каждому запросу, особенно в коммерческих тематиках.