Есть старый переливной колодец из бетонных колец, ему лет 20, дно заилилось, вода не уходит. Живём в доме постоянно, переехать на время замены некуда. Реально ли выкопать новый котлован, смонтировать современную станцию, а потом просто перекинуть туда трубу за один день, чтобы семья не осталась без удобств? Как это технологически организовать? Старую яму потом демонтировать будут. Нужны монтажники, которые умеют работать быстро и без потопов.

Да, это типовая операция по реконструкции. Копается новый котлован рядом, ставится станция, а потом врезка в существующую магистраль делается максимально быстро, часто за несколько часов, пока люди на работе. У меня была похожая ситуация, ставили септики Zorde https://septik-expert.ru/avtonomnaya-kanalizatsiya/kolovesi/zorde/. Бригада «Акватекс-М» (работают с 2008 года) приехала рано утром, всё подготовила, переключили трубу, и к вечеру канализация уже работала через новую станцию. Старые кольца потом просто засыпали щебнем. Всё чётко, без отключений воды надолго.